Fecha: 24 de mayo de 2025

Esta política de privacidad se aplica al sitio web y a los servicios en línea de Carenapi GmbH.

1. Responsable del tratamiento de datos

El responsable del tratamiento de datos según el Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD) es:

Carenapi GmbH Landstrasser Hauptstraße 75-77/14 1030 Viena, Austria

Para consultas sobre privacidad y protección de datos, puede contactarnos por correo electrónico en datenschutz@carenapi.com.

2. Información general sobre el tratamiento de datos

2.1. Bases legales El Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD) protege el derecho fundamental de las personas físicas respecto al tratamiento de sus datos personales. Se consideran datos personales todas las informaciones relativas a una persona física identificada o identificable.

El tratamiento de sus datos personales se realiza exclusivamente conforme a las disposiciones legales, especialmente sobre las siguientes bases:

• Consentimiento (Art. 6, párrafo 1, letra a RGPD): Cuando haya dado su consentimiento expreso para un propósito específico (por ejemplo, recibir un boletín informativo o el uso de cookies de marketing).
• Cumplimiento contractual o medidas precontractuales (Art. 6, párrafo 1, letra b RGPD): Cuando el tratamiento sea necesario para ejecutar un contrato con usted o tomar medidas a solicitud suya (por ejemplo, en solicitudes laborales o consultas).
• Obligación legal (Art. 6, párrafo 1, letra c RGPD): En la medida en que el tratamiento sea necesario para cumplir con una obligación legal que nos corresponda.
• Intereses legítimos (Art. 6, párrafo 1, letra f RGPD): Cuando el tratamiento sea necesario para proteger nuestros intereses legítimos o los de un tercero y no prevalezcan sus derechos fundamentales o intereses (por ejemplo, para garantizar la seguridad y funcionalidad del sitio web).

2.2. ¿Qué datos recopilamos?

• Datos técnicos necesarios: Cada vez que visita nuestro sitio web, su navegador envía automáticamente datos a nuestro servidor. Esto incluye dirección IP, fecha y hora de la solicitud, tipo y versión del navegador, sistema operativo y sitio web desde el que nos visita. Estos datos son necesarios técnicamente para mostrar nuestro sitio web.
• Datos proporcionados por usted: Tratamos los datos personales que usted nos facilita activamente, por ejemplo mediante formularios de contacto, en solicitudes laborales o al registrarse en boletines informativos.
• Datos de análisis y cookies: Si ha dado su consentimiento, utilizamos cookies y tecnologías similares para analizar su comportamiento como usuario y mejorar nuestra oferta.

2.3. Plazo de conservación Sus datos personales solo se almacenarán durante el tiempo necesario para los fines para los que se procesan. Además, estamos sujetos a plazos legales de conservación y prescripción que podrían exigir un almacenamiento más prolongado.

2.4. Transferencia de datos y proveedores de servicios Para el funcionamiento de nuestro sitio web utilizamos proveedores de servicios técnicos (por ejemplo, proveedores de hosting), que actúan en nuestro nombre como encargados del tratamiento. Estos proveedores están obligados contractualmente a cumplir con la normativa vigente sobre protección de datos.

La transferencia de sus datos a terceros (por ejemplo, autoridades o tribunales) solo se realiza si estamos legalmente obligados a ello.

Si los proveedores de servicios están ubicados en terceros países, como Estados Unidos, para los que no existe una decisión de adecuación de la Comisión Europea, le advertimos sobre posibles riesgos. Existe el riesgo de que las autoridades de estos países accedan a sus datos con fines de control y vigilancia, sin que disponga de medios efectivos para impugnar dichas acciones. Dicha transferencia de datos solo se realizará sobre la base de su consentimiento expreso (Art. 49, párrafo 1, letra a RGPD).

3. Cookies y otras tecnologías

En nuestro sitio web utilizamos cookies, que son pequeños archivos de texto almacenados en su navegador. Algunas cookies son esenciales para el funcionamiento del sitio web, mientras que otras nos ayudan a mejorar nuestra oferta y a realizar acciones de marketing.

• Esenciales/necesarias: Son imprescindibles para habilitar funciones básicas del sitio web (navegación, áreas seguras, etc.). Su uso se basa en nuestros intereses legítimos (Art. 6, párrafo 1, letra f RGPD).
• Funcionales/de análisis: Permiten analizar el uso del sitio web para medir y mejorar su rendimiento.
• Marketing: Se utilizan para mostrar publicidad relevante según sus intereses.

El uso de cookies funcionales y de marketing requiere su consentimiento explícito (Art. 6, párrafo 1, letra a RGPD), que puede revocar en cualquier momento con efectos hacia el futuro. Puede ajustar en todo momento sus preferencias sobre cookies desde la configuración de privacidad en nuestro sitio web.

4. Sus derechos (Derechos del interesado)

Respecto a sus datos personales, tiene derecho en todo momento a:

• Derecho de acceso a los datos que procesamos sobre usted (Art. 15 RGPD).

• Derecho a rectificación de datos incorrectos (Art. 16 RGPD).

• Derecho a supresión (“derecho al olvido”) bajo las condiciones del Art. 17 RGPD.

• Derecho a la limitación del tratamiento (Art. 18 RGPD).

• Derecho de oposición al tratamiento basado en intereses legítimos (Art. 21 RGPD).

• Derecho a la portabilidad de los datos según el Art. 20 RGPD.

Puede revocar un consentimiento otorgado en cualquier momento con efectos futuros. La revocación no afecta la legalidad del tratamiento realizado previamente.

Para ejercer sus derechos, contáctenos en datenschutz@carenapi.com.

Además, tiene derecho a presentar una queja ante la autoridad de control competente. En nuestro caso, es la Autoridad de Protección de Datos de Austria (Österreichische Datenschutzbehörde), ubicada en Barichgasse 40-42, 1030 Viena.

5. Seguridad de los datos

Tomamos todas las medidas técnicas y organizativas adecuadas según el estado actual de la técnica para proteger sus datos contra pérdida, uso indebido o acceso no autorizado. Nuestras comunicaciones, especialmente vía correo electrónico, se cifran siempre que sea posible (por ejemplo, mediante TLS) para prevenir el uso indebido por parte de terceros.